Sonuçlar

Türkçe » İngilizce Yukarı
sakal
  • [N] beard, whiskers, beaver, fungus
  • [PREF] pogono-
sakal
  • [N] barb
 bot., zool.
sakal beard; whiskers.

sakalının altına girmek /ın/ to ingratiate oneself with {and acquire influence over} {someone}.

sakal bırakmak/koyuvermek/salıvermek/uzatmak to grow a beard; to let one´s beard grow.

sakalı bitmek
1. {for someone} to sprout a beard.
2. /ın/ {for a job, project} to be delayed interminably.

sakalı değirmende ağartmak to grow old without having learned anything from experience, be an old fool.

sakalı ele vermek to let oneself become putty in someone´s hands, let oneself become someone´s tool.

sakalına gülmek /ın/ to laugh up one´s sleeve, laugh in one´s beard.

sakaldan kesip bıyığa eklemek/ulamak to make good a deficiency or repair something by using what one has in hand.

sakalı saydırmak to lose the respect of others; to become a figure of fun.

sakalını sıvazlamak to smooth one´s beard. S

sakalı Şerif hairs from the beard of the Prophet Muhammad.

sakalım yok ki sözüm dinlensin. colloq. Nobody listens to me merely because I´m young./Nobody pays me any mind because I lack age and authority.
sakal * beard; whiskers.
sakal beard

Türkçe » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
fırça gibi sakal
  • [N] stubble
fırça sakal
  • [N] beaver
kıvırcık sakal
  • [N] lock
Saç sakal lütfen.
  • [PHR] haircut: Haircut and shave, please.
sakal bırakmak
  • [V] grow a beard
sakal kılı
  • [N] whisker
traşı gelmiş sakal
  • [N] stubble
top sakal full, round beard.
Aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürs konuşma dili * I am faced with an impossible choice.
çember sakal * beard which encircles the face from temple to temple {Its wearer keeps his cheeks and the upper part of his chin closely shaven.}.
köse sakal * very sparse beard.
saç sakal ağartmak * to work on {something} for a long time.
saç sakal birbirine karışmış * {someone} whose hair and beard are long and unkempt; {someone} who looks very unkempt.
sakal bırakmak sakal bırakmak/koyuvermek/salıvermek/uzatmak * to grow a beard; to let one's beard grow.
sakal koyuvermek sakal bırakmak/koyuvermek/salıvermek/uzatmak * to grow a beard; to let one's beard grow.
sakal salıvermek sakal bırakmak/koyuvermek/salıvermek/uzatmak * to grow a beard; to let one's beard grow.
sakal uzatmak sakal bırakmak/koyuvermek/salıvermek/uzatmak * to grow a beard; to let one's beard grow.
top sakal * full, round beard.
v.sakalından tut:n.sakal beard
keçi sakal bırakan goatherder