Sonuçlar

Türkçe » İngilizce Yukarı
atlamak
  • [V] jump, leap, skip, omit, dive, elide, grasp at, hop, hop on, leave out, miss out, snatch at, vault
atlamak
  • [V] arc over, arc
 elek.
atlamak
1. to jump.
2. /dan/ to jump down {from}, leap {from}.
3. /a/ to jump into {a taxi, car}; to catch {a plane, train}.
4. journalism to miss a scoop.
5. /ı/ to omit, skip, miss, leave out.
6. /da/ to be misled, be mistaken {in}.
7. /ı/ slang to give, hand over.
8. /a/ slang to have intercourse with.
atlamak * to jump. * to jump down {from}, leap {from}. * to jump into {a taxi, car}; to catch {a plane, train}. * _ journalism_ to miss a scoop. * to omit, skip, miss, leave out. * to be misled, be mistaken {in}.
atlamak bypass

Türkçe » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
balıklama atlamak
  • [V] headfirst: dive headfirst, header: take a header, snatch at
birdirbirde ebenin üzerinden atlamak
  • [V] leapfrog
daha iyi atlamak
  • [V] outjump
engel atlamak
  • [V] vault
fırsata atlamak
  • [V] snap at the chance
fırsatın üstüne atlamak
  • [V] snap at the chance
konudan konuya atlamak
  • [ID] tangent: fly off at a tangent, tangent: go off at a tangent
paraşütle atlamak
  • [N] bale
  • [V] parachute, bail out, bale out
sırıkla atlamak
  • [V] pole-jump, pole-vault, vault
taksiye atlamak
  • [V] hack
uçaktan atlamak
  • [V] eject
üstüne atlamak
  • [ID] light into
üzerinden atlamak
  • [V] fly, leap, leap over, vault
üzerine atlamak
  • [V] jump at, leap at
ip atlamak
1. skip.
çağ atlamak * {for a country} to make up for lost time by modernizing with lightning rapidity; {for someone} to enter the modern age at a bound.
daldan dala atlamak daldan dala konmak/atlamak * to jump from one subject to another. * never to stick to anything for very long, to lack stick-to-itiveness.
haber atlamak * to miss a news scoop; to fail to print an item.
ip atlamak * to jump rope.
tur atlamak * not to participate in a round of a contest {owing to one's not having been selected for that round in a draw}.